L'USDA-APHIS clarifie l'exception relative aux milieux de culture pour les importations de plantes au Canada

Les plantes importées au Canada dans des milieux de culture peuvent désormais être considérées comme d’origine canadienne pour les importations aux États-Unis, à condition qu’elles répondent aux exigences des programmes américains et canadiens et qu’elles soient accompagnées des documents appropriés.

Le 19 septembre 2025, l’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) de l’USDA a modifié le 7 CFR 319.37-10 (Milieux de culture) pour clarifier une nouvelle exception pour les importations de plantes au Canada.

La règle confirme désormais que les plantes importées au Canada dans des milieux de culture peuvent être traitées comme étant d'origine canadienne lorsqu'elles sont exportées aux États-Unis si elles répondent à la fois aux exigences Programme américain de plantes dans des milieux de culture (7 CFR 319.37-10) et le Programme canadien de substrats de culture (Directive D-96-20 de l’ACIA) au moment de l’entrée au Canada et sont accompagnés de documents prouvant la conformité.

Cet amendement met à jour les directives annoncées en juin, lorsque l'APHIS a publié son Plantes à planter – document de référence du Canada dans les exigences d'importation de produits agricoles (ACIR).

Conditions de reconnaissance de l'origine canadienne

En vertu des directives mises à jour, les plantes destinées à la plantation importées au Canada en provenance d'un autre pays peuvent être considérées uniquement comme d'origine canadienne lorsqu'elles sont exportées aux États-Unis, à condition qu'elles répondent aux exigences tous des conditions suivantes :

• Ils sont importés directement aux États-Unis depuis le Canada après au moins un an de croissance au Canada
• Ils n'ont jamais été cultivés dans un NAPPRA-pays répertorié (non autorisé en attente d'analyse des risques phytosanitaires) en vertu du 7 CFR 319.37-4
• Ils n’ont jamais été cultivés dans un pays autre que le Canada, qui est soumis à Restrictions de l'ACIR sur des types de plantes spécifiques
• S'ils sont soumis à une quarantaine post-entrée aux États-Unis, ils ont été cultivés au Canada dans des conditions de quarantaine post-entrée équivalentes.
• Ils n’ont pas été importés au Canada dans des milieux de culture

Prochaines étapes pour les importateurs américains

Si vous vous approvisionnez en plantes au Canada, nous vous recommandons de :

• Confirmer auprès des fournisseurs canadiens que leurs plantes ont été admises dans le cadre du Programme canadien de substrats de culture et qu'elles répondent aux exigences du 7 CFR 319.37-10
• Ajustez vos stratégies d’approvisionnement pour tirer parti de cette nouvelle exception, le cas échéant
• Travaillez avec votre courtier en douane pour examiner la documentation et confirmer que les expéditions sont correctement classées comme étant d'origine canadienne.

Comment Cole International peut vous aider

Chez Cole International, nous surveillons en permanence l’évolution des réglementations commerciales et proposons des services de conseil en douane et conformité pour aider les entreprises à s’adapter à ces changements.

De plus, nous fournissons des services rapides et efficaces services de courtage en douane pour aider les importateurs américains à rationaliser leurs processus de dédouanement.

Veuillez contacter l'un des nos professionnels du commerce pour déterminer si vos plantes importées sont soumises à des permis ou à des exigences supplémentaires et pour vérifier que vos documents sont complets et conformes.