Blogue de Cole

Certificats d'origine pour les importateurs canadiens

Written by Canadian Customs Dept. - Cole International | Nov 5, 2025 3:49:17 AM

Les certificats d'origine (CO) servent de preuve confirmant le pays où un produit a été fabriqué, produit ou substantiellement transformé en produit fini. Les agents des douanes jouent un rôle majeur dans la détermination du traitement de vos importations à la frontière.
Pour les importateurs canadiens, les certificats d'origine représentent bien plus que de simples documents administratifs. Elles affectent les tarifs douaniers, la conformité commerciale et l'admissibilité aux avantages prévus par les accords de libre-échange (ALE). Des certificats d’origine précis pour vos marchandises sont nécessaires si vous souhaitez bénéficier des tarifs préférentiels négociés dans le cadre d’accords avec les partenaires commerciaux du Canada. 

Qu’est-ce qu’un certificat d’origine?

Un certificat d'origine est un document qui détermine officiellement dans quel pays les marchandises ont été produites avant leur exportation. Les autorités douanières s'appuient sur les agents contractuels pour déterminer les tarifs et droits de douane applicables aux marchandises importées. Un agent d'assurance qualité vérifie également que les marchandises sont éligibles à un traitement préférentiel en vertu des accords de libre-échange. Ce type de certificat est également utilisé pour faire appliquer des sanctions, des quotas ou des restrictions à l'importation de marchandises provenant de certains pays..

Quels sont les différents types de CO ?

Certificats d'origine préférentiels

Un certificat d'origine préférentiel peut être utilisé lorsque le produit et son origine sont éligibles à des droits de douane réduits, voire nuls, en vertu d'un accord de libre-échange (ALE). Ce type de certificat d'origine vise à certifier que les marchandises respectent les règles d'origine définies dans l'ALE.

Voici quelques exemples d'accords de libre-échange importants offerts aux importateurs canadiens :

  • CUSMA – Accord Canada–États-Unis–Mexique
  • CETA – Accord économique et commercial global avec l'UE
  • CPTPP Accord global et progressiste pour le partenariat transpacifique

Un certificat d'utilisation (CO) pour ces accords de libre-échange peut permettre d'éviter les droits de douane et de les réduire lorsqu'il est utilisé dans les circonstances appropriées. 

Certificats d'origine non préférentiels

Un certificat d’origine non préférentiel peut être utilisé pour les marchandises importées de pays qui n’ont pas d’accord de libre-échange avec le Canada. Ces certificats aident les autorités douanières à appliquer des tarifs précis, à collecter des données sur le commerce et à garantir la conformité.

Comment les règles d'origine déterminent les certificats d'origine

Les règles d'origine sont des critères utilisés pour définir la provenance d'un produit à des fins douanières. L'origine peut généralement être déterminée de deux manières différentes. Les marchandises peuvent être considérées comme entièrement obtenues, ce qui signifie qu'elles ont été produites ou fabriquées dans un seul pays. Les produits agricoles comme les fruits et légumes crus sont un exemple de bien entièrement obtenu.

L'autre méthode pour déterminer l'origine des marchandises consiste à s'intéresser aux marchandises qui subissent une transformation substantielle. Cela pourrait signifier que les marchandises sont fabriquées à partir de matériaux importés, mais qu'elles sont ensuite considérablement modifiées ou assemblées dans un autre pays.

Le respect de ces règles est essentiel pour éviter les paiements de droits rétroactifs et les frais supplémentaires. Les déclarations fausses, trompeuses ou inexactes peuvent entraîner des conséquences importantes, notamment le paiement rétroactif de droits de douane et des sanctions civiles ou pénales. Pour les importateurs, la vérification de l'origine est une obligation légale à respecter. 

Comment obtenir un certificat d'origine au Canada

Les certificats d'origine peuvent être délivrés par les exportateurs ou les producteurs lorsqu'un certificat d'origine est nécessaire pour bénéficier d'un traitement préférentiel dans le cadre d'un accord de libre-échange. La Chambre de commerce canadienne reconnaît également les organismes externes autorisés et les chambres de commerce accréditées pour les accords de coopération qui ne font pas partie d’un accord de libre-échange.

Les plateformes numériques CO sont utilisées pour permettre un processus de certification plus rapide et plus sûr. Ces certificats d'origine numériques peuvent être intégrés au réseau de vérification de la Chambre de commerce internationale (CCI), qui peut fournir une authentification numérique.

Quelles informations figurent sur un certificat d'origine ?

Les informations contenues dans un CO doivent refléter fidèlement les informations suivantes :

  • Exportateur, importateur et producteur
  • Code SH et description du produit
  • Pays d’origine
  • Quantité, poids et dimensions des marchandises
  • Numéro de facture ou numéro de connaissement
  • Informations relatives au mode de transport et à l'acheminement du produit

 Toute erreur dans les détails d'un certificat d'origine peut entraîner des retenues douanières à la frontière ou la suppression du traitement tarifaire préférentiel pour vos importations. 

Intégrez des certificats d'origine (CO) transparents dans votre processus d'importation

Les certificats d'origine ont une incidence directe sur vos résultats financiers lors de l'importation de marchandises. Les entreprises canadiennes peuvent bénéficier d'avantages tarifaires, se conformer aux réglementations commerciales et consolider leur réputation auprès des agents des douanes et de leurs partenaires commerciaux. L'intégration de la vérification des certificats d'origine dans vos processus d'importation peut se faire sans problème avec la bonne approche. Un partenaire douanier expérimenté peut vous montrer comment faire. 

Le conseil en douane est notre spécialité depuis plus d’un demi-siècle. Connectez-vous avec Cole aujourd’hui.

Douane. c’est notre spécialité.