Nouvelles de l’industrie

L’USCBP met à jour les lignes directrices concernant la déclaration de l’aluminium dans l’article 232 pour le champ Pays d’origine de fonte et de coulée inconnu

Rédigé par Cole Marketing | 14 juin 2025 8 h 13 13

Les nouvelles lignes directrices dissipent toute ambiguïté en permettant l’utilisation de « UN » à la place des codes pays ISO. Toutefois, un taux de droits de douane de 200 % s’applique dans ce cas.

L’USCBP a publié de nouvelles lignes directrices à l’intention des importateurs sur la façon de remplir la déclaration de l’aluminium de l’article 232 lorsque le pays de fusion et de coulée est inconnu.

La mise à jour, qui entrera en vigueur le 28 juin 2025, exige que les déclarants sélectionnent « UN » (pays inconnu) dans l’ACE lorsque les renseignements sur le pays d’origine ne sont pas disponibles.

Cette ligne directrice remplace les instructions précédentes, selon lesquelles les importateurs de dérivés d’aluminium devaient saisir un code pays ISO, même lorsque le pays de fusion et de coulée est inconnu.

L’USCBP avait auparavant demandé aux déclarants de choisir n’importe quel code pays ISO valide autres que les « US » et leur a permis de soumettre une correction post-sommaire (PSC) une fois que les renseignements corrects sont devenus disponibles. 

Des droits de douane de 200 % s’appliquent sur les produits fondus et coulés en provenance de pays inconnus

Selon les lignes directrices mises à jour, lorsque les importateurs sélectionnent « UN » au lieu d’un code pays ISO pour la fusion ou la coulée, ils doivent également préciser le code HTS approprié (soit HTS 9903.85.67 ou HTS 9903.85.68).

L’entrée sera assujettie au droit de douane de 200 % prévu à l’article 232, qui est le même taux que pour les importations d’aluminium en provenance de la Russie. 

Exigences en matière de déclarations

Dans le cadre des obligations de déclaration relatives à l’aluminium prévues à l’article 232, les importateurs doivent déclarer ce qui suit en utilisant des codes ISO valides :

  • Premier pays de fusion : pays où le plus grand volume d’aluminium primaire est produit à partir d’alumine (ou d’oxyde d’aluminium) au moyen du procédé électrolytique Hall-Héroult.
  • Pays secondaire de l'éperlan le pays où le deuxième plus grand volume de nouveau métal d'aluminium est produit à partir d'alumine par le même procédé électrolytique.
  • Pays de coulée le plus récent  le pays où le produit en aluminium (avec ou sans éléments d’alliage) a été coulé le plus récemment et a été liquéfié pour la dernière fois par la chaleur et coulé à l’état solide.

Lors de la soumission des entrées par l’entremise de l’ACE, les importateurs doivent sélectionner « Oui » pour le premier pays ou le second pays de fusion. Il est interdit de sélectionner « Non » pour les deux champs.

Pour le type de dossier de déclaration supplémentaire « 07 » de l’importateur, si le premier pays de fusion, le second pays du dérivé d’aluminium ou le pays de coulée est inconnu, les importateurs doivent indiquer « UN » dans le champ du code pays ISO.

Mise à jour de l’ACE et ajout de nouveaux codes d’erreur

L’USCBP a mis à jour le ACE Entry Summary (récapitulatif des entrées sur ACE) Créer/Mettre à jour CATAIR (v. 105) avec des détails techniques supplémentaires et des exigences de déclaration pour prendre en charge les nouvelles procédures de l’article 232 relatives à l’aluminium.

En outre, le Entry Summary Error Dictionary (dictionnaire des erreurs dans le récapitulatif des entrées) comprend désormais deux nouveaux codes d’erreur :

  • 856 – PAYS ALUM FONDU/COULÉ INCONNU NON AUTORISÉ
  • 60B – HTS REQUIS POUR LES PAYS DE FUSION/COULÉE INCONNUS 

Prochaines étapes pour les importateurs américains

Si vous importez des dérivés d’aluminium aux États-Unis, nous vous recommandons de prendre les mesures suivantes avant la date d’entrée en vigueur du 28 juin :

  • Adressez-vous à vos fournisseurs pour connaître la source de votre produit en aluminium dans la mesure du possible.
  • Passez en revue la documentation de votre chaîne d’approvisionnement pour vérifier si les données du pays de fusion et de coulée y figurent.
  • Consultez votre courtier en douane pour obtenir des conseils sur l’utilisation des codes HTS pertinents et l’application du taux de droit de douane approprié.

Comment Cole International peut vous aider

Chez Cole International, nous surveillons en permanence l’évolution des réglementations commerciales et proposons des services de conseil en douane et conformité pour aider les entreprises à s’adapter à ces changements.

De plus, nous fournissons des services de courtage en douane rapides et efficaces pour aider les importateurs américains à rationaliser leur dédouanement et leurs autres processus d’importation.

Veuillez communiquer avec l’un de nos professionnels du commerce pour discuter de la manière dont nous pouvons vous aider à examiner vos données d’importation d’aluminium et à assurer la conformité avec les exigences de déclaration d’aluminium de l’article 232 mises à jour.