Initiative du guichet unique (IGU) – Guide de survie pour le Programme sur les émissions des véhicules et de leurs moteurs de ECCC
Le nouveau paysage de l’IGU
L’Initiative du guichet unique (IGU) implique plusieurs changements dont les importateurs doivent tenir compte :
- Comment vous devez soumettre la documentation en pleine évolution;
- Lorsque cette documentation requise a été modifiée; et
- Quelle documentation requise est également en train d’être modifiée.
Notre objectif est de vous aider à comprendre ce qui est attendu pour le nouveau « comment, quand et quoi » des exigences de l’IGU relatives aux articles que vous expédiez.Ces mises à jour guident les importateurs à travers les produits ou catégories de produits spécifiques et les organismes gouvernementaux participants (OGP) qui sont concernés.
Comment, quand et quoi
- L’initiative du guichet unique exige que tous les documents relatifs à l’importation soient préparés et soumis avant que l’expédition n’atteigne les douanes.
- L’IGU est un nouveau moyen de présenter les documents.Tous les documents seront soumis au moyen de la déclaration intégrée des importations (DII). Certaines des exigences relatives à la soumission continuent de changer.Par exemple : certains documents qui devaient être envoyés par télécopieur exigent maintenant une image électronique téléchargée ou tout simplement le numéro de document.
- Il peut y avoir des changements quant aux documents requis en vertu de l’IGU.
- La date de lancement de l’IGU est encore inconnue, mais il est temps d’être proactif et d’ajuster votre flux de travail pour vous assurer que les documents sont prêts avant l’expédition.
Pourquoi les importateurs doivent-ils savoir
En vertu du nouveau IGU, il est important que vous sachiez quels organismes publics participants (OPP) réglementent vos produits.Certains produits sont réglementés par plusieurs OPP et les OPP qui réglementent vos produits peuvent avoir changé en vertu de l’IGU. De plus, chaque OPP et l’ASFC peuvent imposer des pénalités pour des documents inexacts et manquants.Comprendre quelles informations et quels documents sont nécessaires pour le dédouanement rendra plus facile et plus efficace le processus de dédouanement au Canada.
Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) – Programme sur les émissions des véhicules et de leurs moteurs
Le Programme sur les émissions des véhicules et de leurs moteurs de ECCC est l’un des OGP pour lesquels il est le plus difficile de recueillir les informations appropriées. Mais qui connaît les tenants et aboutissants de vos moteurs mieux que vous, l’importateur peut être? En fournissant toute l’information détaillée sur le moteur, vous vous assurez que toutes les exigences en matière de données du Programme d’émissions des véhicules et de leurs moteurs de ECCC sont respectées.
Les éléments de données de l’IGU requis pour la libération sont les suivants :
- Moteur diesel ou à allumage commandé (essence)
- Fabricant du moteur et adresse complète
- Marque du moteur
- Modèle du moteur
- Année modèle du moteur
- Nom de famille du moteur : information obligatoire pour les moteurs diesel de petite et grosse cylindrée hors route à allumage commandé
- Numéro d’identification du moteur (numéro de série) : information obligatoire pour les moteurs hors route
- Famille de gaz d’évaporation : information obligatoire pour les moteurs hors route de grosse cylindrée à allumage commandé
- Puissance du moteur (chevaux-vapeur ou kilowatts) : information facultative, mais utile pour la classification
- Déclaration de conformité/étiquette : laquelle des options suivantes est la bonne?
- Émissions au plan national
- Homologué EPA ou considéré comme équivalent à une homologation EPA
- Véhicules, moteurs uniques au Canada ou
- Véhicule ou moteur incomplet
Une photo de la plaque du moteur est également très utile pour compléter les éléments de données nécessaires.
Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) se compose de quatre (4) programmes sur les émissions des véhicules et des moteurs :
Véhicules routiers, moteurs et matériel- Moteurs hors route mobiles et stationnaires à allumage par compression (diesel) et gros moteurs mobiles à allumage commandé (essence)
- Petits moteurs hors route à allumage commandé (essence)
- Moteurs marins à allumage commandé, bâtiments et véhicules récréatifs hors route (essence)
À l’instar de Transports Canada, tout véhicule équipé d’un moteur devra fournir à Environnement et Changement climatique Canada certaines informations sur ce moteur :
- Règlement sur les émissions des véhicules routiers et de leurs moteurs
- Règlement sur les émissions de gaz à effet de serre des automobiles à passagers et des camions légers
- Règlement sur les émissions de gaz à effet de serre des véhicules lourds et de leurs moteurs
- Règlement sur les émissions des moteurs hors route à allumage par compression
- Règlement sur les émissions des petits moteurs hors route à allumage commandé
- Règlement sur les émissions des moteurs marins à allumage commandé, des bâtiments et véhicules récréatifs hors route
Informations requises pour le Programme sur les émissions des véhicules et de leurs moteurs de ECCC
Remarque :Le Programme sur les émissions des véhicules et de leurs moteurs de ECCC exige les mêmes informations que celles que le Programme des véhicules de Transports Canada pourrait exiger. Si le produit que vous importez est assujetti aux exigences des deux ministères participants, il suffit de les soumettre une seule fois.
- Marque du véhicule
- Marque du moteur
- Modèle du véhicule
- Modèle du moteur
- Année modèle du véhicule
- Année modèle du moteur
- Nom du motoriste
- Numéro d’identification du véhicule (NIV)
- Numéro d’identification du moteur
- Nom de la famille du moteur
- Nom du groupe témoin
- Régime de puissance du moteur
- Marque de la machine (moteurs hors route à allumage par compression et à allumage commandé)
- Modèle de la machine (moteurs hors route à allumage par compression et à allumage commandé)
- Modèle année de la machine (moteurs hors route à allumage par compression et à allumage commandé)
Classe du véhicule
- Véhicules légers
- Camions légers
- Véhicules à passagers de poids moyen
- Motocyclettes routières
- Véhicules lourds de la classe 2B avec moteur installé
- Véhicules utilitaires lourds de la classe 3 avec moteur installé
- Véhicules spécialisés lourds avec moteur installé
- Tracteurs lourds avec moteur installé
- Véhicules incomplets
Classe du moteur
- Moteur de grosse cylindrée – non fixé
- Moteur de grosse cylindrée – incomplet
- Moteur mobile hors route à allumage commandé – non fixé
- Moteur mobile hors route à allumage commandé – installé
- Moteur stationnaire hors route à allumage commandé – non fixé
- Moteur stationnaire hors route à allumage commandé – installé
- Moteur mobile de grosse cylindrée hors route à allumage commandé – non fixé
- Moteur mobile de grosse cylindrée hors route à allumage commandé – installé
- Moteur hors route à allumage commandé – non fixé
- Moteur hors route à allumage commandé – Installé
- Moteurs de remplacement hors route à allumage commandé
Confirmation de la déclaration de conformité
- Émissions au plan national
- Homologué EPA ou considéré comme équivalent à l’homologation EPA
- Véhicules, moteurs uniques au Canada
- Véhicules ou moteurs incomplets
- Homologué EPA et vendu simultanément au Canada et aux États-Unis.
- Transition et vente simultanément au Canada et aux États-Unis.
- Moteurs uniques au Canada
- moteurs de remplacement
- Moteurs incomplets
Pour l’IGU, la meilleure stratégie est d’être proactif, c’est-à-dire de recueillir tous les renseignements et la documentation le plus tôt possible. Les importateurs qui connaissent les exigences relatives aux produits qu’ils importent et qui comprennent les nouveaux processus de l’IGU auront une expérience d’importation beaucoup plus facile.
Nous sommes là pour vous aider à vous adapter aux nouvelles exigences et au déroulement des opérations de l’Initiative du guichet unique. Notre équipe des douanes est prête à vous aider à comprendre l’IGU et ses nouvelles exigences pour vos produits—Communiquez avec nous dès aujourd’hui!
L’IGU est notre spécialité.
